Circondato dalle cime maestose del Tirolo Orientale, lo Sporthotel Sillian si trova in una delle zone più affascinanti d'Austria, dove tanta neve d'inverno e un clima mite d'estate invitano a praticare varie attività all'aperto. Basti pensare che vi trovate in un luogo ideale per andare "a caccia" di funghi nel sottobosco e che il Tirolo Orientale si estende tra il Parco Nazionale degli Alti Tauri e le maestose Dolomiti, con verdi vallate circondate da una corona di alte montagne ricoperte da ghiacciai.
I 200 rifugi di montagna e i sentieri che si snodano per centinaia di chilometri, faranno la gioia di ogni escursionista. Ma non solo: con gite nel Parco Nazionale degli Alti Tauri, nelle Dolomiti di Lienz, tra le Alpi Carniche o nei Deferegger Gebirge, tutti possono scoprire il piacere di camminare nella natura.
L'albergo Dolomiten Residenz**** - Sporthotel Sillian, trovandosi proprio nel cuore del Tirolo Orientale, è un ottimo punto di partenza per diverse escursioni e per vivere appieno tutte le meraviglie di questa regione. Proprio per questo, una vacanza qui si trasforma in un'esperienza indimenticabile, incorniciata da magnifiche perle di natura e storia, da un'atmosfera incantevole e soprattutto dalla genuina ospitalità dei suoi abitanti.
Se a tutto ciò aggiungete anche le prelibatezze della gastronomia austriaca innaffiate da ottimi vini, che l'hotel ha cura di non fare mai mancare ai suoi ospiti, non potete fare altro che partire subito...
Gli amanti del benessere, troveranno ad aspettarli 3.000 mq di assoluto relax. LaWellness-Residenz, composta da un'area interna e una esterna, vi offre infatti una vasta scelta per ritrovare il vostro benessere psico-fisico: 2 piscine (una interna ed una esterna), diverse saune, una grotta di sale, un circuito Kneipp, diversi trattamenti di bellezza, massaggi, bagni e una palestra fitness.
Senza dimenticare le offerte speciali che faranno contenti genitori e figli: allo Sporthotel Sillian, infatti, non solo sono a vostra disposizione suite a misura di famiglia, spaziose e ben attrezzate, ma da due anni vengono anche proposti pro-
grammi wellness per bambini in compagnia dell'allegra mascotte "Hàppi Papi". In questo modo i più piccoli ritrovano nuove forze ed energie grazie a massaggi spe- ciali, bagni agli aromi, ginnastica e nuoto. Inoltre, tranquillità e divertimento per
genitori e figli sono assicurati da un servizio di baby sitting, buffet e cene ad hoc per bambini, gite e tanto altro ancora.
Pacchetto Happi Famìly: 7 pernottamenti con pensione, da essere viziati, animazione per bambini, programma benessere per genitori - da Euro 1.085 per genitori con due bambini fino a 6 anni.
Dolomiten Residenz**** - Sporthotel Sillian
A-9920 Sillian
Tei. 0043 (0) 4842 60110 | Fax 0043 (0) 4842 6013
info@sporthotel-sillian.at | www.sporthotel-sillian.at |